September 2002
CAMBIOS DEL CUERPO: ¿La emfermedad o los medicamentos?

El debate continua sobre los cambios fisicos que afectan a nuestro cuerpo. ¿Cuales son debidos a los medicamentos anti-virales? y ¿Cuales son debidos al virus, sin estar en terapia? Nadie tiene una clara respuesta, pero informacion sigue llegando acerca de este acertijo Primero vamos a aclarar e identificar lo que quiere decir “Complicaciones Metabolicas” estas palabras usualmente se ven asociadas con Lipodistrofia , cuando en realidad comienzan o se manifiestan diferente, veamos:

• Niveles elevados de Lactato
• Neuropatia o quemazon en los pies y manos
• Lipoatrofia o el perdimiento de grasa en la cara
• Resistencia a la insulina o diabetes
• Adiposidad Visceral
• Acumulacion de grasa en los cenos y espalda
• Alto coresterol
• Perdida de densidad en los huesos

La principal razon por la que separamos estos efectos colaterales es porque aparentemente ellos causan sintomas diferentes en cada uno de nosotros.

Problemas permanentes aparecen estar asociados con el daño a la mitocondria (turbinas de poder dentro de las celulas) inducidas por los medicamentos contra el VIH y los nucleosidos de la trancriptasa reversa son los posibles culpables. Lacta academia , re-distribucion de grasa en la cara, manos y piernas y la neuropatia periferica son (segun se cree) el resultado de la terapia de antiretrovirales. Los Inhibidores de la proteasa estan siendo estudiados como la causa posible de tener alto colesterol y triglicerios y la resistencia a la insulina. Neuropatia, perdida de grasa y problemasen densidad en los huesos tambien se encuentran en pacientes que tienen VIH pero nunca han tomado medicinas antiretrovirales, esto indica que el virus puede crear estos problemas independientemente.

Tambien hoy complicaciones secundarias que surgen al tener uno o varios de los problemas o efectos colaterales mencionados anteriormente. Un estudio clinico que termino recientemente concluyo que personas infectadas con el VIH y padeciendo de lipodistrofia o redistribucion de grasa en el cuerpo tienen mas riesgo de contraer enfermedades cardiovasculares. El colesterol alto tambien incrementa el riesgo de problemas cardiovascularas que pueden culminar en ataques cardiacos.

El resultado de otro largo estudio clinico llamado FRAM concluyo que la lipoatrofia puede ser causada por el VIH solamente sin la intervencion de medicamentos. Tambien el estudio concluyo que reportes clinicos o las sintomas observados por el paciente son sub-estimados cuando son comparados con los “scan” que miden la densidad del hueso (DEXA). El estudio tambien enseño que no hay relacion entre la falta de grasa en la cara y la falta de grasa en las extremidades y abdomen. Esto para muchos de nosotros no tiene sentido. Quizas la acumulacion de grasa en el abdomen es causa directa de nuestra dieta, ahora la falta de grasa en las extremidades y la acumulacion de grasa en el abdomen aunque parezcan relacionadas, no lo son, son definitivamente dos causas independientes

Basicamente, ejercicios, comer major, dormir lo suficiente y reducir la tension son las cosas que nos van a ayudar a vivir una vida mas saludable y large aunque tengamos que convivir con el VIH.

Take care my friends, Erica
PS. Have you had a TB test lately?

This is a Non-Profit Organization You can follow this link to find out more on donations: