|
What feeds
my soul?
by Mindy
I guess what feeds my soul is all the
accomplishments I have made on my own in my life.
What I mean by that is I never really had too much
to look forward to growing up. I had an abusive family, alcoholism, drugs and
mental abuse to deal with, but even after getting kicked out at 13 and having
to live on my own not knowing too much, I still managed to get through all of
it.
So it feeds my soul and keeps me going everyday
knowing that, after going through all that and even more, I still manage to
keep on going.
Feeding my
soul?
by Tonya
I can't remember when my soul
wasn't being fed. It may have been the fragrant smell of my mother's sweet
potato pie, or the tangy, well-seasoned collard and mustard greens mixed at
Thanksgiving and Christmas. I have to say that I always got caught with my
fingers in the pot.
Food in my family, like in other
families, was a way to bring everyone together and talk about new endeavors or
old adventures.
It is an honor in my family to be
able to pass down recipes to the younger generations so the family tradition of
memorable meals will live on forever.
I am anxious as a mother to be able
to share these meals with my daughters. And as the years go by everyone has a
chance to add their own ingredients, so that their meal is unique in its
(Continued on
Page 2)
|
BABES
Talking is a monthly publication of BABES Network. The goals of our publication
are to share information, publicize events and create a forum for the voices of
women with HIV/AIDS to be heard. We encourage you to make BABES Talking your
newsletter by writing a story, submitting artwork or becoming part of our
editorial board. |
|
|
¿Qué alimenta mi alma?
Por Mindy
Lo que alimenta mi alma es
toda la realización que he logrado por mí misma en mi vida.
Lo que quiero decir es que
yo nunca tuve mucho que esperar mientras crecía. Tuve que lidiar con una
familia abusiva, alcoholismo, drogas y abuso mental. Sin embargo, a pesar de
haber sido echada a los 13 años y haber sobrevivido por mí misma
sin saber mucho, yo supe atravesar por todo eso.
Eso alimenta mi alma y me
mantiene cada día sabiendo que, después de haber pasado por todo
eso y más, yo todavía sigo adelante.
Alimentando Mi Alma
Por Tonya
No puedo recordar cuando
alimenté mi alma. Puede haber sido con el aroma del pie de camote de mi
madre, o el olor penetrante de las coles y mostazas bien sazonadas y mezcladas
para el Día de Gracias y Navidad. Tengo que confesar que siempre me
agarraron con los dedos en la olla.
La comida en mi familia,
como en otras familias, fue una manera de reunir a todos y hablar sobre nuevos
esfuerzos y viejas aventuras.
En mi familia es un honor
pasar recetas a las generaciones más jóvenes, de esta forma la
tradición familiar de comidas memorables vivirá para siempre.
Como madre estoy ansiosa por
poder compartir esas comidas con mis hijas. Y conforme pasen los años,
que cada una tenga la oportunidad de agregar sus propios ingredientes para que
su comida sea única pero que todavía tenga el toque familiar. Por
Tonya
(Continua en la pagina 2) |
|
BABES
Talking es una publicacion mensual de la Cadena BABES. Las metas de nuestra
publicacion son coparti informacion, dar publiciddad a eventos y crear un foro
donde pueden ser escuchadas las voces de los mugeres con VIH/SIDA. Las
alentamos a todas a hacer de esta tu revista ya sea escribiendo tu historia,
contribuyendo tu obra de arte o tomando parte en nuestra Mesa
Editorial. |
|
Return to Newsletter Index