|
(Continued from Page 1)
of tomorrow's glory helps me to get up each
morning and thank God for my life. It does not matter that I have HIV. Although
there has been much pain in my life, I do not have to relive it over and over
again.
One day at
a time
by Clare
My story is like a lot of others, but then it's
not. I am fifty one years old and have been HIV+ for eleven years. Back in
1992, I started dating after ten years of not dating. I met a guy named Kevin.
I did not fall in love with him, but he was a good drinking buddy. When I was
dating him I met another guy. Jeff is a Vietnam Veteran and gets a check each
month because he was wounded in the war. Jeff and I lived together for three
years and during that time we moved all over the place. I stopped drinking but
then started drugs.
In 1994, my daughter told me that my ex-boyfriend
died and he had AIDS. So, I went in and got tested. In January 1995, Jeff asked
me to marry him and I did. I was sorry about it later, but for two years I did
not tell anyone that I was HIV+. Jeff did not want me to be anyone of them. I
was into crank real bad and even sold it for a while. Eentually, I stopped
because I got scared. That behavior continued until 1997.
I left Jeff and started getting help. I was living
in auberdeen, WA at the time. My C-4 count was 259 and my viral load was
94,000. I started taking meds and have been taking them since 2002. My CD-4
went over 1000 and viral load was undecteted. My doctor decided to take me off
of meds for one and a haf years. Now y CD-4 went down below 350.
I have been living in Vancouver for about four
years now. Besides being HIV+, I have high cholesterol, high blood pressure,
depression, menopause, osteoporosis, heartburn, and of course I am a diabetic.
And guess who has to use insulin. For a person who doesn't like needles, Ihave
to do it two times a day.
(Continued
on Page 3)
|
|
(Viene de la página
1)
Esto me ha pasado a mi con mi vida, he sido
capaz de superar muchas de mis tristezas con solor creer que el manana traeria
una situación siempre un poco mejor. Esa esperanza de la gloria del
mañana me auyda a levantarme cada mañana y dar gracias a dios por
mi vida. No importa si soy VIH, aunque haya habido mucho dolor en mi vida, no
tengo que revivirlo una y otra vez.
Dia
a Dia
Por Clare
Mi historia se parece a las historias de
muchas otras personas, pero es tambien distinta. Tengo cincuenta y un
años y soy VIS positiva desde hace once años. En 1992,
empecé de salir con homres después de diez años sin una
cita. Conoci a un tipo que se llamaba Kevin. No me enamoré de él,
pero era un buen compañero de copas. Mientras que estaba con Kevin,
conoci a otro tipo. Jeff es veterano de la guerra en Vietnam y recibe un cheque
cada mes porque se hirió en la guerra. Jeff y yo vivimos juntos por tres
anos, y durante estos tres años vivimos en muchos lugares diferentes.
Dejé de beber pero empece a tomar drogas.
En 1994, mi hija me dijo que mi antiguo
compañero se habi muerto de SIDA. Fui para que me hicieran la prueba. En
el mes de enero de 1995, Jeff me pidió la man y me casé con
él. Durante dos años no se lo conté a nadie que yo tenia
él VIH. Jeff no queria que fuese yo una de esas. Es bien sabido que solo
cierto tipo de mujer contrae el VIH. Jeff no queria que fuese yo una de esas.
Estaba yo muy metida en el uso de la metamfetamina, y hasta la vendia. Al fin
la dejé porque tenia miedo. Todo eso continuaba hasta 1997.
Le dejé a Jeff y obtuve ayuda. Viva
en Aberdeen en el estado de Washington. El numero de células CD-4 en mi
sangre era 259,, y la cantidad del virus que se contaba en mi sangre llegaba a
94,000. Empecé a tomar los medicmentos en 2002 y los he tomado desde
entonces. Después de tomar los medicamentos, el número de
células CD-4 subió a 1,000 y no se podia detectar el virus en mi
sangre. Mi médico decidió interrumpir el tratamiento, y ahore el
numero de células CD-4 es menos que 350.
Vivo en Vancouver desde hace cuatro anos.
Además de ser VIH positiva, el nivel de colesterol dentro de mi cuerpo
es demasiado alto, sufro de la presion sanguinea alta, me deprimo, sufro de la
menopausia y la acidez, tengo osteoporisis, y soy disbetica. Tengo que
inyectarme la insulina. Puesto que aborrezco las siringuillas, es una ironia
que tengo que inyectarme dos veces al dia.
(Continua en la pagina 3) |
|
Return to Newsletter2004
Index