|
My Road to
Recovery
By Nicole
When I think of my recovery, I definitely realize
that I have come a long way in the past four years and eight months. My
co-workers always say, "I can't imagine you doing Drugs." I tell my parents
that, and they always say, "I can!"
I was a Meth user for seven years, everyday. Most
of those seven years are a blur to me. I don't remember a lot of things. I
moved up to the Seattle three-and-a-half years ago, and it was the best thing I
have ever done for myself.
I have recently reconnected with my best friend
from childhood. She and I went our separate ways after High School because I
was into drugs and she wasn't. This was probably for the best, because I most
likely would have sabotaged that relationship. I tried to get in touch with her
when I found out I was HIV positive, but didn't get a response.
She and I began emailing recently, and I have been
telling her all the great things that have been happening for me. My boyfriend
and I just got an apartment, I have a great job as a Peer Counselor to other
women living with HIV, I bought a new car, and I am working on re-building my
credit. She is very proud of me and told me that she was so very sorry for not
being there for me when I found out that I was positive. She said she didn't
know how to handle it and had no concept of drug addiction.
That made my day. It feels really great because I
am also very proud of myself. It really made me feel great about how far I have
come, and that I am moving forward in my recovery and life!
(Continued on
Page 4)
|
BABES
Talking is a monthly publication of BABES Network. The goals of our publication
are to share information, publicize events and create a forum for the voices of
women with HIV/AIDS to be heard. We encourage you to make BABES Talking your
newsletter by writing a story, submitting artwork or becoming part of our
editorial board. |
|
|
Mi
Camino hacia la Recuperación Por Nicole
Cuando pienso sobre mi
recuperación, yo definitivamente me doy cuenta del largo camino en los
pasados cuatro años y ocho meses. Mis compañeros de trabajo
siempre dicen, "No puedo imaginarte drogándote". Digo esto a mis padres
y ellos siempre me dicen "Yo puedo"
Usé meta-anfetaminas
por siete años, diariamente. La mayoría de esos siete años
son una imagen borrosa para mí. No recuerdo muchas cosas. Me mudé
a Seattle hace 3 años y medio, y fue la mejor cosa que he hecho para mi
misma.
Recientemente, me
reconecté con mi mejor amiga de la niñez. Ella y yo nos separamos
después de la Secundaria porque yo estuve en drogas y ella no. Eso fue
probablemente fue lo mejor, porque muy probablemente yo hubiera saboteado esas
relación. Traté de contactarme con ella cuando supe que yo era
VIH positivo pero no recibí una respuesta.
Ella y yo empezamos a
enviarnos correos electrónicos, y he estado diciéndole todas las
cosas magníficas que me han pasado. Mi novio y yo recién
conseguimos un apartamento, yo tengo un trabajo estupendo como consejera para
mujeres viviendo con VIH, compré un carro nuevo, y estoy trabajando para
re-construir mi crédito. Ella es muy orgullosa de mí y me dijo
que ella sentía mucho no haber estado ahí cuando yo supe que era
VIH positivo. Ella dijo que no supo como manejarlo y que no tuvo concepto de la
drogadicción.
Eso hizo mi día. Me
sentí muy bien porque yo también estoy muy orgullosa de mí
misma. Esto realmente me hizo sentir estupendamente sobre lo lejos que he
llegado, ¡y que estoy yendo hacia delante en mi recuperación y en
mi vida!
(Continua en la pagina 4) |
|
BABES
Talking es una publicacion mensual de la Cadena BABES. Las metas de nuestra
publicacion son coparti informacion, dar publiciddad a eventos y crear un foro
donde pueden ser escuchadas las voces de los mugeres con VIH/SIDA. Las
alentamos a todas a hacer de esta tu revista ya sea escribiendo tu historia,
contribuyendo tu obra de arte o tomando parte en nuestra Mesa
Editorial. |
|
Return to Newsletter Index