|
Positive
Dreams
Twice a week for ten weeks, more than 20 BABES
members and staff gathered in the old gym of our new building to learn movement
techniques, practice voice exercises and workshop material for a community-wide
performance about women and HIV. Facilitated by Caroline Brown of Emergence
Collaborative, these amazing "Theater for Development" workshops were full of
laughter, fear, silliness, anger, courage, tears, exploration, shouting to the
space needle, dancing, singing, lapping, hugs … and sisterhood.
The result was an amazing show called Positive
Dreams ~ Weaving Stories of Our Sisterhood. This self-devised piece used
story-telling, comedy, music and dance to address the fears, hopes,
achievements and dreams of women living with HIV. Performances took place at
Seattle's Central Cinema June 6th-10th.
For those of you who weren't able to attend the
show, this month's newsletter contains some of the stories the women wrote and
performed on stage. In order to fit in as many stories as possible, we have put
our regular columns on hold until next month.
As always, if you have a Positive Dream or other
piece of writing you'd like to submit for future issues of the newsletter,
please email the_staff@babesnetwork.org or call
us at 206.720.5566 to talk more about your idea.
In the meantime, we hope you enjoy reading these
Positive Dreams!
~The BABES Staff
(Continued on
Page 2)
|
BABES
Talking is a monthly publication of BABES Network. The goals of our publication
are to share information, publicize events and create a forum for the voices of
women with HIV/AIDS to be heard. We encourage you to make BABES Talking your
newsletter by writing a story, submitting artwork or becoming part of our
editorial board. |
|
|
Sueños Positivos
Dos veces a la semana por
nueve semanas, más de 20 miembros y personal de las BABES se han reunido
en el viejo gimnasio de nuestro nuevo edificio para aprender técnicas de
movimientos, practicar ejercicios de voz y materiales de un taller para una
presentación sobre mujeres y el sida para la comunidad. Facilitados por
Carolina Brown de Emergente Collaborative, esos talleres increíbles
sobre "Teatro y Desarrollo" han sido llenos de risa, miedo, tonteras,
cólera, lágrimas, exploración, gritos para la aguja del
espacio, baile, aplausos, abrazos…. y hermandad.
El resultado fue un
espectáculo increíble llamado Sueños Positivos ~ Tejiendo
Historias sobre nuestra Hermandad. Esta pieza auto-concebida usó contar
cuentos, comedia, música y danza para abordar los miedos, esperanzas,
logros y sueños de mujeres viviendo con VIH. La presentación se
llevó a cabo en el Seattle's Central Cinema del 5 al 10 de junio.
Para aquellos de ustedes que
no pudieron asistir a la presentación, el boletín de este mes
contiene algunas de las historias que las mujeres escribieron y presentaron en
el escenario. Para poder incluir el mayor número posible de historias,
hemos pospuesto nuestras columnas regulares hasta el próximo mes.
Si tienes un Sueño
Positivo o alguna otra pieza escrita que quisieras someter para futuros
boletines, por favor envía un correo electrónico a
the_staff@babesnetwork.org o
llámanos al 206.720.5566 para hablar más sobre tu idea.
Mientras tanto, esperamos
que disfrutes de leer estos ¡Sueños Positivos!
~El Personal de las BABES.
(Continua en la pagina 2) |
|
BABES
Talking es una publicacion mensual de la Cadena BABES. Las metas de nuestra
publicacion son coparti informacion, dar publiciddad a eventos y crear un foro
donde pueden ser escuchadas las voces de los mugeres con VIH/SIDA. Las
alentamos a todas a hacer de esta tu revista ya sea escribiendo tu historia,
contribuyendo tu obra de arte o tomando parte en nuestra Mesa
Editorial. |
|
Return to Newsletter Index